Onion is checked by cutting before packing! 玉ねぎを半分にカットし、中身を確認してからお届けします。

Dear Customers

Please kindly be informed that your onion will be cut for checking inside before packing. The 2 half parts are bound into 1 by paper tape. Onion quality is not 100% because of the end of the season of onion. Thank you for your understanding.
Therefore, please store it in the refrigerator.

Kính thưa khách hàng

Vui lòng lưu ý rằng hành tây của bạn sẽ được cắt để kiểm tra bên trong trước khi đóng gói. 2 nửa phần được dán thành 1 bằng băng giấy. Chất lượng hành không đạt 100% do hành đang cuối vụ. Cảm ơn bạn cho sự hiểu biết của bạn.　Do đó, hãy bảo quản trong tủ lạnh.

お客様各位

次週からの玉ねぎは、中身を確認するために半分にカットし、問題がなければ再び合わせてから出荷します。そのため、保存は冷蔵庫でお願い致します。玉ねぎのシーズンも終盤に入っているため、ご理解をお願い致します。