初めての方はここをクリック! Emailでアカウント登録をお手伝いします。 support@thiensinh.net

News from Thien Sinh Farm / お知らせ

-----------------------------
Dear Customers


We would like to inform you about schedule of Tet Holiday 2022 as following:

Holiday duration: From Saturday, January 29 2022 to Sunday, February 06 2022.
Business operation will resume as normal on Mon, February 07 2022.

P/s:
□ At 14:00 pm on January 27, 2022, the ordering system will be open for delivery after TET from Feb 7 to Feb 11, 2022.
□ The ordering system is still operating normally during the holiday.

We wish all you and your family a heathy, happy, and successful New Year.

Thien Sinh Farm
-----------------------------------
お客様各位

平素は格別のお引き立てを頂きまして、誠にありがとうございます。

ベトナムのテト休みのお知らせ

2022年01月29日(土)~
2022年02月06日(日)までを休業とさせていただきます。

また営業開始日は2022年2月07日(月)となります。

この間、2月7日から2月11日までの配達週のWebサイト上の注文システムは引き続き正常に稼働しています。

皆様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご寛容くださいます様お願い申し上げます。

今後とも、変わらぬご愛顧の程、よろしくお願い致します。

Thien Sinh Farm

ブログ

~New Delivery Schedule~

Link for an additional order (free shipping)

To place additional order after your primary order ( Top-page will be open and free shipping* automatically applied before completing your order.)

* or you can use " ADD " discount code before completing your additional order.

Click here to place an additional order

*****Please click the picture for next week's delivery***** from 7 February (Monday) to 11 February (Friday)

Delivery Area ( Click pictures to open location maps)

Emailでアカウント登録をお手伝いします!情報をお送りくださいませ。

Please send these information following

1. Full name 

2. Email address

3. Mobile phone number

4. Delivery address 

Please see Q&A and delivery schedule& discount

Email

Partners' info.

Thien Sinh Farmは、日本とベトナムの農業技術交流と持続的農業の開発を目的として、2011年に建設が開始されました。持続的な社会を目指すパートナーの方々との支え合いを基本に、自然の仕組みから学ぶことで、農薬などの化学物質に頼らない、ベトナムの気候にあった農業の模索を続けています。

Delivery Service of 4Ps

LINE注文 はココをクリック下さい!

Partners' information